To get impenetrable Thorns you must've access to Dark Chamber Site of Grace. It is right before Messmer bossfight,
From there backtrack and right before the the room on the bridge there is a pathyway to the right.
Take the pathway and from there you can jump below on the right side again. you can pan the camera and see a bat there
jump down , kill and take the sorcery from the corpse
View attachment 333